今日の聞き取りテスト
今日はキャンパス言葉のディクテーション
「歓迎コンパ｣→「かんげいこんばん」
確かにコンパは夜にすることが多いですが･･･
「大学祭で落語研究会の顧問に勧誘された。」
：
：
：
↓
「大学生で楽語研究会のこうもんに らんゆうされた。」
楽語という言語の研究会に所属する大学生のコウモンさんに、乱遊された・・・・
乱遊って響きがとっても怪しい・・・
「こうもん」も下半身にある部位だったら・・・
もっと、もっと怪しいぞ・・・捕まるぞ・・・
「さい」と「せい」・・・よく間違えます。
「こもん」と「こうもん」・・・「う」が入るか入らないかも学生にとってかなり難しいところ。
「かん」と「らん」・・・を間違える人は少ないんだけどなぁ。。。
「なん」と「らん」は中国南部の学生はよく間違えます。
ディクテーションって楽しい？ね！
Posted by yoshiko at 2007/05/22/19:25 | comment(1) |
おひょ！
「大学生で楽語研究会のこうもんに らんゆうされた。」
↑これは、事件ですな。非常に危ないです。
警察沙汰です･･･（＠＠）!!!
学生の間違いって、本当におもろい…
次回も楽しみにしてます★
posted by ＨＥＭＨＥＭ at 2007/06/05/20:50